Music - Other

ENYA Sumiregusa 8/10 Musique Celtique JJ

• 
• 
• Rate this torrent +  |  -

Torrent info

Torrent Files List

Torrent description

***ATTENTION*** Afin de télécharger ce torrent, vous devez posséder un compte sur www.torrent411.com et ensuite entrez votre passkey manuellement (http://tracker.torrent411.com:56969/votrepasskeyici/announce) ou re-télécharger le torrent directement sur le site. Merci!

ENYA - Sumiregusa

Et voilà, celui-là c'est mon "chouchou", c'est vraiment celui que je préfère.
Pourtant Enya y a changé son style et j'adore (à écouter en paix et avec une bonne sono)
En route pour 1h 02 de rèves et de détente.
Cet album est très rare et trop méconnu et pourtant ........
Mais j'attends vos avis, vous connaissez le mien.

Un petit cadeau sublime : la vidéo de "Sumiregusa"
http://www.dailymotion.com/video/x166dl_enya-sumiregusa_music








Sumiregusa (violette sauvage)

Comme vous l'avez remarqué grâce aux paroles, cette chanson est en japonais, bien que l'on ne s'en rende pas forcément compte en l'écoutant.
Enya raconte avec beaucoup de poésie ce qui la touche dans la nature (les saisons, les fleurs, la mer, les montagnes).
Certains mots ont été un peu changés (par exemple j'ai préféré mettre l'émouvance à la place de la poignance au debut de la chanson) mais normalement le sens de la chanson est le même.

Mono no aware L'émouvance de ces choses,
Murasaki iro no hana Une fleur violette,
To fuyu mo kuyuky La floraison du printemps,
Harahara Et la neige lumineuse de l'hiver

(le bruit de la neige)

Shizçn no bi kana La beauté de la nature,
Ah ! Midori no ha to Des feuilles vertes et
Aki no iro De la couleur de l'automne

Kaze no koe La voix de l'hiver
Tori no saezuri Le chant des oiseaux
Kanashii umi Une mer agitée
Yorokobino umi Une mer paisible
Yama Koishi Les montagnes caillouteuses et
Ayameghusa Le sauvage d'un iris (ayame)

Au Japon, ils utilisent des onomatopées pour décrire certaines choses (exemple nyannyan pour le chat). Ici, harahara est le bruit de la neige même si on ne voit pas trop la ressemblance.





Enya (née le 17 mai 1961), sous le nom Eithne Patricia Ní Bhraonáin (parfois rencontré sous la forme anglicisée Enya Brennan), est l?artiste irlandaise solo qui possède les meilleures ventes d?album. Enya peut pratiquement être considéré comme un groupe musical composé de trois personnes : Enya elle-même qui compose et interprète les musiques ; Nicky Ryan, qui produit les albums ; et Roma Ryan, qui écrit les paroles, souvent dans différentes langues. Enya est une appromixation phonétique de la prononciation de Eithne en gaélique irlandais.

Eithne, travaillant avec Nicky et sa femme Roma, enregistra deux pièces instrumentales en solo appelées An Ghaoth On Ghrian (« le Vent Solaire ») et Miss Clare Remembers qui parurent sur l?album Touch Travel en 1984. Eithne apparut pour la première fois sous le nom Enya pour la composition de la musique du film The frog prince aussi connue sous le titre de French Lesson. Elle fut par la suite demandée pour composer la musique d?un documentaire télévisé, The Celts, en 1986. La musique en résultant apparu sur son premier album solo, Enya (1987), mais n?obtint que peu de succès à l?époque. Un extrait du morceau Boadicea de cet album fut utilisée par The Fugees en 1996, causant une brève controverse puisque le groupe n?avait ni demandé la permission d?Enya, ni ne lui donnant le crédit lui revenant initialement. Ironiquement, le titre de Mario Winans, I Don?t Wanna Know, qui inclut un extrait de Enya et un rap de P. Diddy (et qui donne officiellement crédit aux trois artistes) est devenu le simple de Enya qui a atteint le plus haute performance aux États-Unis avec un numéro 2 sur le palmarès Billboard Hot 100 en 2004.





Et n'oubliez pas :

Pensez aussi aux autres en restant en seed et aussi pour que je puisse vous offrir la suite.

Un merci coûte moins cher que l'électricité mais donne autant de lumière ... Sur 76 complétés 1 seul et unique merci !!!!!! Je suis écoeuré car beaucoup pensent qu'en faisant un don c'est comme s'ils allaient au supermarché du coin acheter leur album et bien non, le don vous le faites à T411, moi cet album je l'offre gratuitement alors la moindre décence veut qu'on dise merci. Cela s'appelle le RESPECT du travail des autres. Mais je pense que beaucoup ont oublié la signification de ce mot ...

JJ

related torrents

Enya Watermark 1/10 Musique celtique JJ

78.76 MB

ENYA Sherpherd Moons 2/10 Musique Celtique JJ

40.55 MB

ENYA Memory of Trees 4/10 Musique Celtique JJ

39.70 MB

ENYA Paint the Sky with Stars 5/10 Musique Celtique JJ

55.13 MB

ENYA Amarantine 7/10 Musique Celtique JJ

41.28 MB